jmdict 2831508 Active (id#1950181)
<entry eid="1950181" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2831508</ent_seq> <k_ele> <keb>かと思えば</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>かとおもえば</reb> </r_ele> <sense> <pos>&exp;</pos> <xref type="see" seq="2787170" sno="1" xk="かと思うと">かと思うと[1]</xref> <s_inf>after past tense verb</s_inf> <gloss>no sooner than</gloss> <gloss>as soon as</gloss> <gloss>immediately after</gloss> </sense> <sense> <pos>&exp;</pos> <xref type="see" seq="2787170" sno="2" xk="かと思うと">かと思うと[2]</xref> <gloss>at the thought of</gloss> <gloss>when I think about</gloss> </sense> <history> <audit time="2017-02-13 14:44:00" stat="A" unap="true"> <upd_name>luce</upd_name> <upd_detl>there's と思ったら and かと思うと, so let's have this one too. - I'm not quite sure about that 'after past tense verb' note on these entries, since I ran across this as 「そうかと思えば」</upd_detl> </audit> <audit time="2017-03-01 20:04:32" stat="A" unap="true"> <upd_name>luce</upd_name> <upd_detl>OTOH, I'd prefer that these three were merged to 思う so that they're easier to find.</upd_detl> </audit> <audit time="2017-04-26 04:03:19" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>This has been around for months. I think I'll close it for now.</upd_detl> </audit> </history> </entry>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.