<entry eid="2324526" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2627150</ent_seq>
<k_ele>
<keb>高品位</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こうひんい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>high-grade</gloss>
<gloss>high-rank</gloss>
<gloss>high-definition</gloss>
</sense>
<history>
<audit time="2011-04-23 08:47:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>eij, gg5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-04-26 08:54:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-11-28 12:31:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>sankoku has this, but just says [noun].
This seems to be an old term that has been popularized by tech, with the modern usage preferring adj-na.</upd_detl>
<upd_refs>[adj-na]
高品位な印刷 14819
高品位な映像 5699
高品位なサウンド 5055
高品位な音質 3626
高品位なデザイン 2883
高品位なデジタル 2274
vs.
[adj-f]
高品位印刷 1118 11.0%
高品位映像 1926 19.0%
高品位サウンド 3338 32.9%
高品位音質 236 2.3%
高品位デザイン 1825 18.0%
高品位デジタル 1712 16.9%
vs:
[adj-no]
高品位の印刷 220 20.5%
高品位の映像 404 37.7%
高品位のサウンド 173 16.1%
高品位の音質 90 8.4%
高品位のデザイン 69 6.4%
高品位のデジタル 116 10.8%
"高品位な" site:mainichi.jp (10 pages of dynamic usage)
vs
"高品位の" site:mainichi.jp (4 pages, half to high-grade stainless steel in repetitive PR as 高品位のステンレス(SUS316L))
高品位のステンレス 0 0.0%
高品位なステンレス 192 100.0%
Google books comparison "高品位のサウンド"
adj-no 7 books, 3 of which are modern
https://www.google.com/search?q=%22%E9%AB%98%E5%93%81%E4%BD%8D%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%89%22&sca_esv=5ca5dd3556662dcb&udm=36&biw=1745&bih=887&sxsrf=ADLYWIIYdqX2rWt39zXMdWZZWZU3jMjh9Q%3A1732796659782&ei=82BIZ9m1L8OTvr0Pk_vO6Ao&ved=0ahUKEwiZ-_7Kgv-JAxXDia8BHZO9E60Q4dUDCA8&uact=5&oq=%22%E9%AB%98%E5%93%81%E4%BD%8D%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%89%22&gs_lp=EhBnd3Mtd2l6LW1vZGVsZXNzIhoi6auY5ZOB5L2N44Gu44K144Km44Oz44OJIjILEAAYgAQYsAMYogQyCxAAGIAEGLADGKIEMgsQABiABBiwAxiiBDILEAAYgAQYsAMYogRI2wNQAFgAcAF4AJABAJgBAKABAKoBALgBA8gBAJgCAaACA5gDAIgGAZAGBJIHATGgBwA&sclient=gws-wiz-modeless
adj-na, at least 6 pages of books
https://www.google.com/search?q=%22%E9%AB%98%E5%93%81%E4%BD%8D%E3%81%AA%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%89%22&sca_esv=5ca5dd3556662dcb&udm=36&ei=2GFIZ9aCJIun2roP8Oan-QU&start=0&sa=N&ved=2ahUKEwjWzoy4g_-JAxWLk1YBHXDzKV84MhDy0wN6BAgBEAQ&biw=1745&bih=887&dpr=1.1</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-na;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-11-29 00:33:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Don't need both.</upd_detl>
<upd_refs>高品位な 104760
高品位の 27808</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos></upd_diff>
</audit>
</history>
</entry>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.