Entries

<entry eid="2315648" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2268600</ent_seq> <k_ele> <keb>禍津日神</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>枉津日神</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <r_ele> <reb>まがつひのかみ</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>まがついのかみ</reb> <re_inf>&sk;</re_inf> </r_ele> <sense> <pos>&n;</pos> <field>&jpmyth;</field> <gloss>god who causes calamities</gloss> </sense> <sense> <pos>&n;</pos> <gloss>evil gods (who cause sin, etc.)</gloss> </sense> <history> <audit time="2008-04-01 00:00:00" stat="A"> <upd_detl>Entry created</upd_detl> </audit> <audit time="2024-09-14 10:27:48" stat="A" unap="true"> <upd_name>Sombrero1</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>I have not yet found a source describing the other meaning which was previously added here, but I am gonna leave it there because I may be just missing a piece of the puzzle. I also have not found evidence for the reading まがついのかみ so I restricted that reading to the kanji form previously there.</upd_detl> <upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E7%A6%8D%E6%B4%A5%E6%97%A5%E7%A5%9E-633387#w-633387 https://kotobank.jp/word/%E6%9E%89%E6%B4%A5%E6%97%A5%E7%A5%9E-1109251#w-1109251 小学館・大辞泉　(2019) Page 28762 https://imgur.com/a/0CWM6QF</upd_refs> <upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@ +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;枉津日神&lt;/keb&gt; @@ -11,0 +15 @@ +&lt;re_restr&gt;禍津日神&lt;/re_restr&gt; @@ -12,0 +17,8 @@ +&lt;sense&gt; +&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt; +&lt;xref type="see" seq="2850871"&gt;伊邪那岐&lt;/xref&gt; +&lt;xref type="see" seq="2862590"&gt;八十禍津日神&lt;/xref&gt; +&lt;field&gt;&amp;jpmyth;&lt;/field&gt; +&lt;gloss&gt;a god who causes calamities&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;born from the impurities of the underworld during Izanagi's purification ritual&lt;/gloss&gt; +&lt;/sense&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-10-02 23:34:41" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Simplifying. Don't need all those xrefs.</upd_detl> <upd_refs>禍津日神 1086 83.2% 枉津日神 99 7.6% まがつひのかみ 120 9.2% まがついのかみ 0 0.0%</upd_refs> <upd_diff>@@ -8,0 +9 @@ +&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt; @@ -15 +16 @@ -&lt;re_restr&gt;禍津日神&lt;/re_restr&gt; +&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt; @@ -19,3 +19,0 @@ -&lt;xref type="see" seq="2850871"&gt;伊邪那岐&lt;/xref&gt; -&lt;xref type="see" seq="2850871"&gt;伊邪那岐&lt;/xref&gt; -&lt;xref type="see" seq="2862590"&gt;八十禍津日神&lt;/xref&gt; @@ -23,2 +21 @@ -&lt;gloss&gt;a god who causes calamities&lt;/gloss&gt; -&lt;gloss&gt;born from the impurities of the underworld during Izanagi's purification ritual&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;god who causes calamities&lt;/gloss&gt; @@ -28 +24,0 @@ -&lt;xref type="see" seq="2268590"&gt;直日神&lt;/xref&gt;</upd_diff> </audit> </history> </entry>