Entries

<entry eid="2346045" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2203620</ent_seq> <k_ele> <keb>納得がいく</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>納得が行く</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>納得がゆく</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <r_ele> <reb>なっとくがいく</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>なっとくがゆく</reb> <re_inf>&sk;</re_inf> </r_ele> <r_ele> <reb>なっとくいく</reb> <re_inf>&sk;</re_inf> </r_ele> <r_ele> <reb>なっとくゆく</reb> <re_inf>&sk;</re_inf> </r_ele> <sense> <pos>&exp;</pos> <pos>&v5k-s;</pos> <xref type="see" seq="2857616" xk="納得のいく">納得のいく</xref> <gloss>to accept (e.g. an explanation)</gloss> <gloss>to be satisfied (with)</gloss> <gloss>to assent (to)</gloss> </sense> <history> <audit time="2007-08-15 00:00:00" stat="A"> <upd_detl>Entry created</upd_detl> </audit> <audit time="2010-11-05 23:25:52" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*-</upd_detl> <upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@ +&lt;pos&gt;&amp;v5k-s;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2010-11-06 06:04:19" stat="A" unap="true"> <upd_name>Scott</upd_name> <upd_diff>@@ -17,0 +17,1 @@ +&lt;gloss&gt;to be satisfied with&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2010-11-08 23:49:56" stat="A"> <upd_uid>rene</upd_uid> <upd_name>Rene Malenfant</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2018-05-22 00:16:40" stat="A" unap="true"> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_diff>@@ -16,2 +16,3 @@ -&lt;gloss&gt;to understand and accept as valid (of a thought, action, etc.)&lt;/gloss&gt; -&lt;gloss&gt;to be satisfied with&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;to accept&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;to be satisfied (with)&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;to assent (to)&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2018-05-22 01:37:59" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2018-05-23 10:43:37" stat="A" unap="true"> <upd_name>Noa</upd_name> <upd_detl>Mostly explnations.</upd_detl> <upd_diff>@@ -16 +16 @@ -&lt;gloss&gt;to accept&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;to accept (e.g. an explanation)&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2018-06-03 00:52:14" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2025-08-08 10:00:16" stat="A" unap="true"> <upd_name>Brian Krznarich</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>See xref for comments. I'll check later if [sk] this way is a desirable approach to particle dropping on this kind of exceptionally common particle-dropped term. Just looking for the options to be discoverable. なっとくいく could be left on the xref and dropped from this term, potentially, though this seems the most "technically true" approach to me.</upd_detl> <upd_refs>納得いく 281433 69.1%　&lt;--- evidently 納得のいく more often than not 納得がいく 113309 27.8% 納得が行く 12323 3.0%</upd_refs> <upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@ +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;納得がゆく&lt;/keb&gt; +&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt; +&lt;/k_ele&gt; @@ -11,0 +16,12 @@ +&lt;/r_ele&gt; +&lt;r_ele&gt; +&lt;reb&gt;なっとくがゆく&lt;/reb&gt; +&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt; +&lt;/r_ele&gt; +&lt;r_ele&gt; +&lt;reb&gt;なっとくいく&lt;/reb&gt; +&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt; +&lt;/r_ele&gt; +&lt;r_ele&gt; +&lt;reb&gt;なっとくゆく&lt;/reb&gt; +&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt; @@ -15,0 +32,2 @@ +&lt;xref type="see" seq="2857616"&gt;納得のいく&lt;/xref&gt; +&lt;xref type="see" seq="2857616"&gt;納得のいく&lt;/xref&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2025-08-08 10:58:41" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> </history> </entry>