Entries

<entry eid="2361756" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2073080</ent_seq> <k_ele> <keb>往生際が悪い</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>往生際がわるい</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>往生際悪い</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <r_ele> <reb>おうじょうぎわがわるい</reb> </r_ele> <sense> <pos>&exp;</pos> <pos>&adj-i;</pos> <gloss>not knowing when to give up</gloss> <gloss>being a bad loser</gloss> </sense> <history> <audit time="2006-02-07 00:00:00" stat="A"> <upd_detl>Entry created</upd_detl> </audit> <audit time="2017-03-23 23:12:20" stat="A" unap="true"> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_detl>Tidy-up.</upd_detl> <upd_refs>中辞典</upd_refs> <upd_diff>@@ -12,2 +12,2 @@ -&lt;xref type="see" seq="1719250"&gt;往生際・1&lt;/xref&gt; -&lt;xref type="see" seq="2238470"&gt;往生際の悪い&lt;/xref&gt; +&lt;pos&gt;&amp;adj-i;&lt;/pos&gt; +&lt;xref type="see" seq="1719250"&gt;往生際・2&lt;/xref&gt; @@ -14,0 +15 @@ +&lt;gloss&gt;being a bad loser&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2017-03-24 01:13:59" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2024-03-25 03:03:34" stat="A"> <upd_uid>stephen</upd_uid> <upd_name>Stephen Kraus</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>〈往／おう／オウ〉〈生／じょう／ジョウ〉〈際／ぎわ／ギワ〉が〈悪／わる〉い Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 往生際が悪い　 │ 21,249 │ 97.8% │ │ 往生際がわるい │ 449 │ 2.1% │ - add, sK │ 往生ぎわが悪い │ 30 │ 0.1% │ ╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs> <upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@ +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;往生際がわるい&lt;/keb&gt; +&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-03-26 15:12:34" stat="A"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>I don't think the x-ref is particularly helpful.</upd_detl> <upd_diff>@@ -17 +16,0 @@ -&lt;xref type="see" seq="1719250"&gt;往生際・2&lt;/xref&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2026-02-24 23:31:21" stat="A" unap="true"> <upd_name>parfait8</upd_name> <upd_refs>Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 往生際が悪い │ 21,249 │ 87.6% │ │ 往生際悪い　 │ 3,009 │ 12.4% │ add ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs> <upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@ +&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt; +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;往生際悪い&lt;/keb&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2026-02-25 01:23:00" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> </history> </entry>