<entry eid="2319652" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2012700</ent_seq>
<k_ele>
<keb>日暮らし</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>日暮し</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>日ぐらし</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひぐらし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&form;</misc>
<gloss>from morning to evening</gloss>
<gloss>all day long</gloss>
</sense>
<history>
<audit time="2016-12-24 18:03:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Amen Lernsky</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i doubt the meaning. quite different to その日暮らし.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%B2%E3%81%90%E3%82%89%E3%81%97</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,2 +16,2 @@
-<gloss>day-to-day existence</gloss>
-<gloss>living hand-to-mouth</gloss>
+<gloss>twilight</gloss>
+<gloss>evening hours</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-13 17:31:52" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 daijs
G n-grams:
日暮らし 225740
日暮し 47383</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,2 +16,3 @@
-<gloss>twilight</gloss>
-<gloss>evening hours</gloss>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>from morning to evening</gloss>
+<gloss>all day long</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-10-28 02:59:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>parfait8</upd_name>
<upd_detl>i'm not sure this is [adj-no]
sankoku and smk have it tagged as 雅, daijr uses an archaic example - maybe [form] would be appropriate?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-10-28 05:26:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Reasonably high count.</upd_detl>
<upd_refs>日暮らし 225740
日暮らしの 23162</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&form;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-10-30 11:06:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See 2012710.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>日ぐらし</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</history>
</entry>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.