<entry eid="2339192" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1815590</ent_seq>
<k_ele>
<keb>鑑定書</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かんていしょ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>written expert opinion</gloss>
<gloss>certificate of authenticity</gloss>
<gloss>written appraisal</gloss>
</sense>
<history>
<audit time="2025-05-14 01:14:21" stat="A" unap="true">
<upd_detl>More like "appraisal report"?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2025-05-14 03:35:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Seems fairly broad.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: 〔美術品の〕 a certificate (of authenticity); an expert opinion (in writing); a written appraisal; an authentication; 〔不動産・製品などの〕 a 「surveyor's [surveying] report; 【法】 a detailed expert opinion (in writing).
中辞典: a written statement of an expert opinion 《on a work of art, a person's handwriting》; 〈本物であるとの〉 a certificate of authenticity</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>expert's written opinion or report</gloss>
+<gloss>written expert opinion</gloss>
+<gloss>certificate of authenticity</gloss>
+<gloss>written appraisal</gloss></upd_diff>
</audit>
</history>
</entry>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.