<entry eid="2301036" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1597040</ent_seq>
<k_ele>
<keb>立つ</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf21</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たつ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf21</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to stand (up)</gloss>
<gloss>to rise</gloss>
<gloss>to get to one's feet</gloss>
<gloss>to stand on end (e.g. of hairs)</gloss>
<gloss>to stick up</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.)</gloss>
<gloss>to be situated (in, on)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be (in difficulties, the lead, etc.)</gloss>
<gloss>to put oneself (in a position or situation)</gloss>
<gloss>to take up (a position, post, etc.)</gloss>
<gloss>to position oneself</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to leave (to do something)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<s_inf>oft. written as 発つ</s_inf>
<gloss>to depart (on a journey, trip, etc.)</gloss>
<gloss>to leave</gloss>
<gloss>to set off</gloss>
<gloss>to start</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.)</gloss>
<gloss>to pierce</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to develop (of a haze, waves, etc.)</gloss>
<gloss>to form (of steam, bubbles, etc.)</gloss>
<gloss>to appear (of a rainbow, clouds, etc.)</gloss>
<gloss>to rise (of smoke, waves, etc.)</gloss>
<gloss>to begin to blow (of a wind, breeze, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to spread (of a rumour, reputation, etc.)</gloss>
<gloss>to be become widely known</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to stand (for election)</gloss>
<gloss>to run</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<s_inf>also written as 起つ</s_inf>
<gloss>to take action</gloss>
<gloss>to act</gloss>
<gloss>to rise (up)</gloss>
<gloss>to rouse oneself</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&col;</misc>
<s_inf>also written as 勃つ</s_inf>
<gloss>to have an erection</gloss>
<gloss>to become erect (e.g. of nipples)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be established (of a policy, plan, objective, etc.)</gloss>
<gloss>to be formed</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be valid (of an argument, logic, etc.)</gloss>
<gloss>to hold up</gloss>
<gloss>to hold water</gloss>
<gloss>to stand up (e.g. of evidence)</gloss>
<gloss>to be logical</gloss>
<gloss>to be reasonable</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be sustained (of a living, business, etc.)</gloss>
<gloss>to be maintained</gloss>
<gloss>to survive</gloss>
<gloss>to be preserved (of one's reputation, honour, etc.)</gloss>
<gloss>to be saved</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to start (of a season)</gloss>
<gloss>to begin</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be held (of a market)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to shut (of a door, shoji, etc.)</gloss>
<gloss>to be shut</gloss>
<gloss>to be closed</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be (the result of a division)</gloss>
</sense>
<history>
<audit time="2012-08-11 17:15:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Francis</upd_name>
<upd_detl>No change to the above.
When I search for "発って", I think that I ought to find it in:-
たって (etc.) See: 経つ 建つ 裁つ 絶つ 足る 断つ 立つ
However, even when I search for "立って" the above does not come up. It is only when I know the reading and search for "たって" that the above comes up. And, of course, I still do not get the link to "発つ" even though the main entry for "立つ" includes it.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-08-11 22:47:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Those "たって (etc.) See: 経つ 建つ 裁つ 絶つ 足る 断つ 立つ" entries only work for *kana* search keys. That's always been the case.
If you want to search using inflected verbs or adjectives which include kanji, use the "Text Glossing" function, e.g. for 発って you get:
Possible inflected verb or adjective: (te-form)
発つ 立つ(P); 発つ 【たつ】 (v5t,vi) (1) (立つ only) to stand; to rise; to stand up; (2) (立つ only) to find oneself (e.g. in a difficult position); (3) to depart (on a plane, train, etc.); (P)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-12-15 02:51:50" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -36,1 +36,1 @@
-<gloss>to depart (on a plane, train, etc.)</gloss>
+<gloss>(usu. 発つ) to depart (on a plane, train, etc.)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-12-18 00:43:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -36,1 +36,2 @@
-<gloss>(usu. 発つ) to depart (on a plane, train, etc.)</gloss>
+<s_inf>usu. 発つ</s_inf>
+<gloss>to depart (on a plane, train, etc.)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-11 01:16:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More senses. Could be more...</upd_detl>
<upd_refs>GG5:
1. stand; stand up; rise;..
2: be 《in a difficult situation》; stand; find oneself 《in difficulties》...
3. start; leave; depart; set off; set out
4: stand 「up straight [erect, upright]; get stuck into…
5: develop; appear; rise; come; start; break; arise
6: act; take action; rouse oneself
7:run [stand] (for 《election, a district》
8: 〔あらわである･明示される〕
9: be formed; be laid; be established; be worked out
10: 割り算で
11: 〔技能がある〕
12: be 「shut [closed].</upd_refs>
<upd_diff>@@ -38,0 +39,25 @@
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to stand up straight</gloss>
+<gloss>to stick out</gloss>
+<gloss>to protrude</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to develop</gloss>
+<gloss>to appear</gloss>
+<gloss>to arise</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to take action</gloss>
+<gloss>to rouse oneself</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to stand for election</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-14 23:43:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've added quite a few more.
発つ only applies to one sense. We should have a separate entry for it, like in daijr/s.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,3 +9,0 @@
-<k_ele>
-<keb>発つ</keb>
-</k_ele>
@@ -20 +16,0 @@
-<stagk>立つ</stagk>
@@ -23 +19 @@
-<gloss>to stand</gloss>
+<gloss>to stand (up)</gloss>
@@ -25,7 +21,3 @@
-<gloss>to stand up</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<stagk>立つ</stagk>
-<pos>&v5t;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<gloss>to find oneself (e.g. in a difficult position)</gloss>
+<gloss>to get to one's feet</gloss>
+<gloss>to stand on end (e.g. of hairs)</gloss>
+<gloss>to stick up</gloss>
@@ -36,2 +28,2 @@
-<s_inf>usu. 発つ</s_inf>
-<gloss>to depart (on a plane, train, etc.)</gloss>
+<gloss>to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.)</gloss>
+<gloss>to be situated (in, on)</gloss>
@@ -42,3 +34,3 @@
-<gloss>to stand up straight</gloss>
-<gloss>to stick out</gloss>
-<gloss>to protrude</gloss>
+<gloss>to be (in difficulties, the lead, etc.)</gloss>
+<gloss>to put oneself (in a position or situation)</gloss>
+<gloss>to take up (a position, post, etc.) to position oneself</gloss>
@@ -49,3 +41 @@
-<gloss>to develop</gloss>
-<gloss>to appear</gloss>
-<gloss>to arise</gloss>
+<gloss>to leave (to do something)</gloss>
@@ -55,0 +46,37 @@
+<s_inf>oft. written as 発つ</s_inf>
+<gloss>to depart (on a journey, trip, etc.)</gloss>
+<gloss>to leave</gloss>
+<gloss>to set off</gloss>
+<gloss>to start</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.)</gloss>
+<gloss>to pierce</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to develop (of a haze, waves, etc.)</gloss>
+<gloss>to form (of steam, bubbles, etc.)</gloss>
+<gloss>to appear (of a rainbow, clouds, etc.)</gloss>
+<gloss>to rise (of smoke, waves, etc.)</gloss>
+<gloss>to begin to blow (of a wind, breeze, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to spread (of a rumour, reputation, etc.)</gloss>
+<gloss>to be become widely known</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to stand (for election)</gloss>
+<gloss>to run</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<s_inf>also written as 起つ</s_inf>
@@ -56,0 +84,2 @@
+<gloss>to act</gloss>
+<gloss>to rise (up)</gloss>
@@ -62 +91,44 @@
-<gloss>to stand for election</gloss>
+<gloss>to be established (of a policy, plan, objective, etc.)</gloss>
+<gloss>to be formed</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be valid (of an argument, logic, etc.)</gloss>
+<gloss>to hold up</gloss>
+<gloss>to hold water</gloss>
+<gloss>to stand up (e.g. of evidence)</gloss>
+<gloss>to be logical</gloss>
+<gloss>to be reasonable</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be sustained (of a living, business, etc.)</gloss>
+<gloss>to be maintained</gloss>
+<gloss>to survive</gloss>
+<gloss>to be preserved (of one's reputation, honour, etc.)</gloss>
+<gloss>to be saved</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to start (of a season)</gloss>
+<gloss>to begin</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be held (of a market)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to shut (of a door, shoji, etc.)</gloss>
+<gloss>to be shut</gloss>
+<gloss>to be closed</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be (the result of a division)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-16 00:51:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've created a 発つ entry. We could do with reindexing now.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-02-16 18:30:54" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I managed to find sentences for 10 of the senses. None for senses 12 and 13, unfortunately.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -36 +36,2 @@
-<gloss>to take up (a position, post, etc.) to position oneself</gloss>
+<gloss>to take up (a position, post, etc.)</gloss>
+<gloss>to position oneself</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-14 08:09:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See discussion on 2100730.
If this is approved the sentence links for seenses 11 and 15 need to be made 12 and 16.</upd_detl>
<upd_refs>Daijs (subsense): 《「勃つ」と当てて書くこともある》（興奮により）陰茎や乳首などが固く大きくなる。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -87,0 +88,8 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<s_inf>also written as 勃つ</s_inf>
+<gloss>to have an erection</gloss>
+<gloss>to become erect (e.g. nipples)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-14 23:07:28" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+<k_ele>
+<keb>勃つ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-17 22:30:18" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>勃つ entry has been restored.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,4 +9,0 @@
-<k_ele>
-<keb>勃つ</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -99 +95 @@
-<gloss>to become erect (e.g. nipples)</gloss>
+<gloss>to become erect (e.g. of nipples)</gloss></upd_diff>
</audit>
</history>
</entry>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.