Entries

<entry eid="2319973" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>1507570</ent_seq> <k_ele> <keb>平素</keb> <ke_pri>news2</ke_pri> <ke_pri>nf36</ke_pri> </k_ele> <r_ele> <reb>へいそ</reb> <re_pri>news2</re_pri> <re_pri>nf36</re_pri> </r_ele> <sense> <pos>&adj-no;</pos> <pos>&n;</pos> <gloss>usual</gloss> <gloss>ordinary</gloss> <gloss>normal</gloss> <gloss>regular</gloss> <gloss>everyday</gloss> </sense> <sense> <pos>&adv;</pos> <gloss>ordinarily</gloss> <gloss>normally</gloss> <gloss>usually</gloss> </sense> <history> <audit time="2021-03-10 00:35:42" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Bulk update: Removal of n-t POS -*- via bulkupd.py -*-</upd_detl> <upd_diff>@@ -16 +15,0 @@ -&lt;pos&gt;&amp;n-t;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2021-03-31 04:44:09" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Bulk update n-adv to n,adv -*- via bulkupd.py -*-</upd_detl> <upd_diff>@@ -15 +15,2 @@ -&lt;pos&gt;&amp;n-adv;&lt;/pos&gt; +&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt; +&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-10-30 23:45:36" stat="A" unap="true"> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_detl>glosses need some clean up? Not sure adj-no should lead but most of the glosses are currently adjectives</upd_detl> <upd_refs>mk 「━の努力が実を結ぶ」 daijr 「━の行い」 daijs 「平素の努力」</upd_refs> <upd_diff>@@ -15 +15 @@ -&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt; +&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-10-31 00:53:31" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Glosses much the same as in the JEs. Certainly not a noun.</upd_detl> <upd_refs>平素 244820 平素は 125575 平素が 101 平素な 556 平素の 19022</upd_refs> </audit> <audit time="2024-11-03 01:14:46" stat="A" unap="true"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>It is a noun. We usually have [adv] as a separate sense.</upd_detl> <upd_refs>gg5, prog, luminous, daij gg5: 平素から注意深い　always be [have always been] careful 平素のとおり　as usual</upd_refs> <upd_diff>@@ -15,0 +16,8 @@ +&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt; +&lt;gloss&gt;usual&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;ordinary&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;normal&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;regular&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;everyday&lt;/gloss&gt; +&lt;/sense&gt; +&lt;sense&gt; @@ -17,4 +25,3 @@ -&lt;gloss&gt;ordinary&lt;/gloss&gt; -&lt;gloss&gt;in the past&lt;/gloss&gt; -&lt;gloss&gt;usual&lt;/gloss&gt; -&lt;gloss&gt;regular&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;ordinarily&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;normally&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;usually&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-11-03 03:20:47" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>The count for 平素が hardly supports it being a noun.</upd_detl> </audit> </history> </entry>