Entries

<entry eid="2272713" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>1385810</ent_seq> <k_ele> <keb>折り合い</keb> <ke_pri>news1</ke_pri> <ke_pri>nf18</ke_pri> </k_ele> <k_ele> <keb>折合い</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>おりあい</reb> <re_pri>news1</re_pri> <re_pri>nf18</re_pri> </r_ele> <sense> <pos>&n;</pos> <gloss>agreement (e.g. business, dispute)</gloss> <gloss>understanding</gloss> <gloss>compromise</gloss> <gloss>settlement</gloss> </sense> <sense> <pos>&n;</pos> <gloss>relationship</gloss> <gloss>relation</gloss> <gloss>(good, bad, etc.) terms</gloss> </sense> <history> <audit time="2012-05-26 02:20:04" stat="A" unap="true"> <upd_name>Nils Roland Barth</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>* Split into two senses (agreement vs. relations) * Give examples (esp. business or family)</upd_detl> <upd_refs>GG5 daijr koj</upd_refs> <upd_diff>@@ -16,1 +16,1 @@ -&lt;gloss&gt;mutual relations&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;agreement (e.g. business, dispute)&lt;/gloss&gt; @@ -19,0 +19,4 @@ +&lt;sense&gt; +&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt; +&lt;gloss&gt;mutual relations (e.g. between parents and child, between coworkers)&lt;/gloss&gt; +&lt;/sense&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2012-05-26 08:58:37" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_diff>@@ -21,1 +21,1 @@ -&lt;gloss&gt;mutual relations (e.g. between parents and child, between coworkers)&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;mutual relations (e.g. between parents and child, coworkers, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2017-11-05 23:16:05" stat="A" unap="true"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>More glosses. Simplifying example.</upd_detl> <upd_refs>gg5</upd_refs> <upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@ +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;折合い&lt;/keb&gt; @@ -16,0 +20 @@ +&lt;gloss&gt;understanding&lt;/gloss&gt; @@ -17,0 +22 @@ +&lt;gloss&gt;settlement&lt;/gloss&gt; @@ -21 +26 @@ -&lt;gloss&gt;mutual relations (e.g. between parents and child, coworkers, etc.)&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;mutual relations (between family members, coworkers, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2017-11-20 04:46:57" stat="A"> <upd_uid>rene</upd_uid> <upd_name>Rene Malenfant</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2023-07-06 09:16:28" stat="A" unap="true"> <upd_refs>https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%8A%98%E5%90%88%E3%81%84/#jn-33801</upd_refs> <upd_diff>@@ -26 +26,3 @@ -&lt;gloss&gt;mutual relations (between family members, coworkers, etc.)&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;relation&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;relationship&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;(good, bad, etc) terms&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2023-07-10 03:04:47" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>GG5, etc.</upd_refs> <upd_diff>@@ -25,0 +26 @@ +&lt;gloss&gt;relationship&lt;/gloss&gt; @@ -27,2 +28 @@ -&lt;gloss&gt;relationship&lt;/gloss&gt; -&lt;gloss&gt;(good, bad, etc) terms&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;(good, bad, etc.) terms&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> </history> </entry>