<entry eid="2320870" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1374340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>世話人</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf08</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せわにん</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf08</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>sponsor</gloss>
<gloss>manager</gloss>
<gloss>caretaker</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>go-between</gloss>
<gloss>mediator</gloss>
<gloss>agent</gloss>
</sense>
<history>
<audit time="2017-06-03 08:16:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>Amen Lernsky</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+<gloss>caretaker</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-06-04 00:38:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, リーダーズ+プラス</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-04-11 23:19:29" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>せわびと is not in daij, nikk. First few hits for the hiragana are edict-based things.
Found it here though:
https://www.ocjc.ac.jp/kouryu/kouryu_osirase/08/20080415_oniwa.htm
"おにわ市事務局 （ てぃ～だの家内）
TEL： 098-835-5735 （おせわびと：ハリモト）"
and here:
https://hleader.exblog.jp/m2014-07-01/
"また、キャッスルガーデンのプランターには、お花のお世話人（おせわびと）の皆様に頻繁に水やりをしていただいています。"
but most of it's EDICT-based stuff. ik? Or is it in kojien?</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-04-12 05:02:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>uk may be a bit strong. I don't have access to Koj at present.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-11-09 18:52:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>GM</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>splitting in 2 senses. some kokugos don't even mention the second sense.
せわびと not in refs.</upd_detl>
<upd_refs>meikyo, gendai reikai,</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,3 +13,0 @@
-<r_ele>
-<reb>せわびと</reb>
-</r_ele>
@@ -20,0 +18,4 @@
+<gloss>caretaker</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -24 +24,0 @@
-<gloss>caretaker</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-11-10 20:05:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</history>
</entry>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.