<entry eid="2327937" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1341500</ent_seq>
<k_ele>
<keb>準える</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>擬える</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>准える</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なぞらえる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>なずらえる</reb>
<re_inf>&rk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to liken to</gloss>
<gloss>to compare to</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to pattern after</gloss>
<gloss>to model after</gloss>
<gloss>to imitate</gloss>
</sense>
<history>
<audit time="2022-09-19 03:48:15" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%BA%96%E3%81%88%E3%82%8B_%28%E3%81%AA%E3%81%9E%E3%82%89%E3%81%88%E3%82%8B%29/#jn-164090</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24,6 @@
+<gloss>to liken to</gloss>
+<gloss>to compare to</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -25 +31 @@
-<gloss>to liken to</gloss>
+<gloss>to model after</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-19 05:06:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>JEs</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-12-15 08:52:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>GM</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>gg5 examples are in kana too.</upd_detl>
<upd_refs>準える 944 6.4%
擬える 454 3.1%
准える 84 0.6% -rK (daijs)
なぞらえる 13,329 90.0%
なずらえる 0 0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -23,0 +25 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -29,0 +32 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-12-20 05:53:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>なずらえる is only in some kokugos, appears to be very old, and is rarely used. I think it can score an [rk].</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20,0 +21 @@
+<re_inf>&rk;</re_inf></upd_diff>
</audit>
</history>
</entry>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.