Entries

<entry eid="2066996" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>1215260</ent_seq> <k_ele> <keb>間に合う</keb> <ke_pri>ichi1</ke_pri> <ke_pri>news1</ke_pri> <ke_pri>nf20</ke_pri> </k_ele> <k_ele> <keb>間にあう</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>まにあう</reb> <re_pri>ichi1</re_pri> <re_pri>news1</re_pri> <re_pri>nf20</re_pri> </r_ele> <sense> <pos>&v5u;</pos> <pos>&vi;</pos> <gloss>to be in time (for)</gloss> </sense> <sense> <pos>&v5u;</pos> <pos>&vi;</pos> <gloss>to serve (suit, meet) the purpose</gloss> <gloss>to be good enough</gloss> <gloss>to be enough</gloss> <gloss>to manage</gloss> <gloss>to make do</gloss> </sense> <history> <audit time="2017-02-10 15:53:40" stat="A" unap="true"> <upd_uid>johan</upd_uid> <upd_name>Johan Råde</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>G n-grams: 間に合う 1354759 間にあう 19173 まに合う 312 まにあう 20208 Tanaka</upd_refs> <upd_diff>@@ -11,0 +12,3 @@ +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;まに合う&lt;/keb&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2017-02-10 22:08:26" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2018-06-16 18:40:42" stat="A"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_diff>@@ -23,0 +24 @@ +&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt; @@ -27,0 +29 @@ +&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2020-04-30 17:02:29" stat="A" unap="true"> <upd_name>Frazer Robinson</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>Wisdom II, Sense 3: [なくて済む] 君に手伝ってもらわなくても間に合う I can manage without your help.</upd_refs> <upd_diff>@@ -25 +25 @@ -&lt;gloss&gt;to be in time for&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;to be in time (for)&lt;/gloss&gt; @@ -33,0 +34,6 @@ +&lt;sense&gt; +&lt;pos&gt;&amp;v5u;&lt;/pos&gt; +&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt; +&lt;gloss&gt;to do without&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;to manage without&lt;/gloss&gt; +&lt;/sense&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2020-04-30 23:37:58" stat="A"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>The "without" is part of the previous verb. I don't think it's a separate sense.</upd_detl> <upd_refs>prog</upd_refs> <upd_diff>@@ -33,6 +33,2 @@ -&lt;/sense&gt; -&lt;sense&gt; -&lt;pos&gt;&amp;v5u;&lt;/pos&gt; -&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt; -&lt;gloss&gt;to do without&lt;/gloss&gt; -&lt;gloss&gt;to manage without&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;to manage&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;to make do&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2020-04-30 23:38:47" stat="A" unap="true"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>I think we can drop まに合う.</upd_detl> <upd_refs>間に合う 1354759 間にあう 19173 まに合う 312</upd_refs> <upd_diff>@@ -12,3 +11,0 @@ -&lt;/k_ele&gt; -&lt;k_ele&gt; -&lt;keb&gt;まに合う&lt;/keb&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2020-05-01 04:06:13" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> </history> </entry>