Entries

<entry eid="2373084" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>1172210</ent_seq> <k_ele> <keb>鵜呑み</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>鵜のみ</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>鵜飲み</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>鵜吞み</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>鵜呑</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <r_ele> <reb>うのみ</reb> </r_ele> <sense> <pos>&n;</pos> <gloss>swallowing without chewing</gloss> </sense> <sense> <pos>&n;</pos> <gloss>swallowing (e.g. a story)</gloss> <gloss>accepting without questioning</gloss> </sense> <history> <audit time="2017-08-14 21:11:49" stat="A" unap="true"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Splitting.</upd_detl> <upd_refs>daij, koj, gg5</upd_refs> <upd_diff>@@ -12 +12,6 @@ -&lt;gloss&gt;swallowing (food, story)&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;swallowing without chewing&lt;/gloss&gt; +&lt;/sense&gt; +&lt;sense&gt; +&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt; +&lt;gloss&gt;swallowing (e.g. a story)&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;accepting without questioning&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2017-08-15 00:21:16" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2023-06-05 20:04:07" stat="A" unap="true"> <upd_name>Tyler Winn</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>I think tons of people will come across this since it is used in the new zelda game</upd_detl> <upd_refs>Google N-gram Corpus Counts 鵜呑み 360359 99.4% 鵜のみ 2179 0.6%</upd_refs> <upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@ +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;鵜のみ&lt;/keb&gt; +&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2023-06-05 21:06:31" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2024-09-25 09:00:36" stat="A" unap="true"> <upd_refs>鵜飲み 498</upd_refs> <upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@ +&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt; +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;鵜飲み&lt;/keb&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-09-25 09:01:55" stat="A" unap="true"> <upd_refs>sankoku 鵜呑みする 2,822</upd_refs> <upd_diff>@@ -19,0 +20,2 @@ +&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt; +&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt; @@ -23,0 +26,2 @@ +&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt; +&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-09-25 10:21:29" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2024-09-25 22:13:15" stat="A" unap="true"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Not vs in the other kokugos. It much more commonly appears as 〜にする. All the JE and kokugo examples are in this form. I don't think we should tag this as vs.</upd_detl> <upd_refs>鵜呑みにし 181,666 96.0% 鵜呑みし 7,572 4.0%</upd_refs> </audit> <audit time="2024-09-25 22:27:05" stat="A"> <upd_uid>stephen</upd_uid> <upd_name>Stephen Kraus</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>We also don't tag nouns with [vs] if they are more commonly 〜をする.</upd_detl> <upd_diff>@@ -20,2 +19,0 @@ -&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt; -&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt; @@ -26,2 +23,0 @@ -&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt; -&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2026-06-08 23:55:49" stat="A" unap="true"> <upd_name>parfait8</upd_name> <upd_refs>https://cdn.jiten.moe/corpus/鵜吞み_7fad6eac.html</upd_refs> <upd_diff>@@ -12,0 +13,4 @@ +&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt; +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;鵜吞み&lt;/keb&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2026-06-09 00:18:27" stat="A" unap="true"> <upd_name>parfait8</upd_name> <upd_refs>鵜呑 994 0.2%</upd_refs> <upd_diff>@@ -16,0 +17,4 @@ +&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt; +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;鵜呑&lt;/keb&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2026-06-09 01:50:01" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> </history> </entry>