<entry id="2354880" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1778590</ent_seq>
<k_ele>
<keb>おたふく風邪</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>お多福風邪</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>お多福風</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>阿多福風邪</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>阿多福風</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おたふくかぜ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&med;</field>
<gloss>mumps</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-09-19 05:22:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>wiki
http://medical-
dictionary.thefreedictionary.com/epidemic+parotitis</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,1 @@
+&lt;field&gt;&amp;med;&lt;/field&gt;
@@ -19,0 +20,1 @@
+&lt;gloss&gt;epidemic parotitis&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-09-19 05:44:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2025-08-17 17:38:45" stat="A" unap="true">
<upd_refs>広辞苑 第四版; 岩波国語辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;お多福風&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-08-17 20:28:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>おたふく風邪	73574	61.8%
阿多福風邪	0	0.0%
お多福風	57	0.0%
お多福風邪	892	0.7%
おたふくかぜ	44594	37.4%
All in kokugos.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8,2 @@
-&lt;keb&gt;阿多福風邪&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;お多福風邪&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11,0 +13 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14 +16,2 @@
-&lt;keb&gt;お多福風邪&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;阿多福風邪&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-12-20 21:52:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think "epidemic parotitis" is needed on this entry.</upd_detl>
<upd_refs>daijr: 流行性耳下腺炎の俗称。
阿多福風	0   - daijs, nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19,4 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;阿多福風&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -26 +29,0 @@
-&lt;gloss&gt;epidemic parotitis&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-12-20 23:23:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not a household term, but GG5 has it, along with mumps.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>