<entry id="2354242" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1825200</ent_seq>
<k_ele>
<keb>蠅地獄</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>蝿地獄</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ハエジゴク</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>はえじごく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1825210">ハエトリグサ</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>Venus flytrap</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2025-12-12 01:39:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Joe Murray</upd_name>
<upd_detl>Scientific name, reordering</upd_detl>
<upd_refs>蝿地獄	0	0.0%
蠅地獄	23	4.1%
ハエジゴク	541	95.9%

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%82%A8%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%B0%E3%82%B5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;蝿地獄&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;蠅地獄&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8,2 @@
-&lt;keb&gt;蠅地獄&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;蝿地獄&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -10,3 +10,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;はえじごく&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -15,0 +14,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;はえじごく&lt;/reb&gt;
@@ -22 +23 @@
-&lt;gloss&gt;Venus flytrap&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Venus flytrap (Dionaea muscipula)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-12-12 02:19:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2025-12-13 00:35:24" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Scientific names are usually not needed for rare synonyms.
I think 蝿地獄 can be hidden. 蝿 is the extended shinjitai form of 蠅.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -20 +20 @@
-&lt;xref type="see" seq="1825210"&gt;蝿取り草&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1825210"&gt;ハエトリグサ&lt;/xref&gt;
@@ -22,2 +22 @@
-&lt;gloss&gt;Venus flytrap (Dionaea muscipula)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Venus's flytrap&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Venus flytrap&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>