jmnedict
5747402
Active
(id:
2347251)
<entry id="2347251" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5747402</ent_seq>
<k_ele>
<keb>椿姫</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つばきひめ</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<misc>&work;</misc>
<gloss>The Lady of the Camellias (1848 novel by Alexandre Dumas fils)</gloss>
<gloss>Camille</gloss>
</sense>
<sense>
<misc>&work;</misc>
<gloss>La Traviata (1853 opera by Giuseppe Verdi)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2025-08-29 15:41:23" stat="A" unap="true">
<upd_refs>三省堂 スーパー大辞林; wiki</upd_refs>
</audit>
<audit time="2025-08-29 17:56:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lady_of_the_Camellias
>> In some of the English-speaking world, The Lady of the Camellias became known as Camille</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -12 +13,2 @@
-<gloss>La traviata (opera by Giuseppe Verdi)</gloss>
+<gloss>The Lady of the Camellias (1848 novel by Alexandre Dumas fils)</gloss>
+<gloss>Camille</gloss>
@@ -16 +18 @@
-<gloss>The Lady of the Camellias (novel)</gloss>
+<gloss>La traviata (1853 opera by Giuseppe Verdi)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-08-30 08:39:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-<gloss>La traviata (1853 opera by Giuseppe Verdi)</gloss>
+<gloss>La Traviata (1853 opera by Giuseppe Verdi)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>