<entry eid="2343800" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2866381</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ファールカップ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ファウルカップ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ファウル・カップ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ファール・カップ</reb>
</r_ele>
<lsource ls_wasei="y">foul cup</lsource>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>groin protector</gloss>
<gloss>protective cup</gloss>
</sense>
<history>
<audit time="2025-07-03 00:30:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Joe Murray</upd_name>
<upd_detl>Don't think "foul cup" is ever a phrase used for this in english, nothing on google</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E3%81%B5%E3%81%82%E3%81%86%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%81%A4%E3%81%B7-2133128#w-2231276
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%83%E3%83%97
daijs, wiki
ファウルカップ 1814</upd_refs>
</audit>
<audit time="2025-07-06 03:08:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>WWW images</upd_refs>
</audit>
<audit time="2025-07-10 17:34:20" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ファールカップ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ファール・カップ</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-07-10 21:41:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ファウルカップ 1814 19.4%
ファールカップ 7028 75.3%
ファウル・カップ 454 4.9%
ファール・カップ 43 0.5%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<reb>ファウルカップ</reb>
+<reb>ファールカップ</reb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>ファールカップ</reb>
+<reb>ファウルカップ</reb></upd_diff>
</audit>
</history>
</entry>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.