JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1928690 Active (id: 2341021)
<entry id="2341021" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1928690</ent_seq>
<r_ele>
<reb>からっきし</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>からきし</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>カラッキシ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>カラキシ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<s_inf>with neg. sentence</s_inf>
<gloss>quite</gloss>
<gloss>utterly</gloss>
<gloss>(not) at all</gloss>
<gloss>completely</gloss>
<gloss>wholly</gloss>
<gloss>entirely</gloss>
<gloss>totally</gloss>
<gloss>altogether</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-09-12 04:55:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>see rejected 2742410</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;からきり&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -16,0 +19,4 @@
+&lt;gloss&gt;wholly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;entirely&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;totally&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;altogether&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-12 22:12:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-07-17 11:59:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>GM</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>デジタル大辞泉, 旺文社国語辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;s_inf&gt;with neg. sentence&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-07-18 01:24:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2025-05-30 19:28:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>parfait8</upd_name>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ からっきし駄目 │ 2,302 │ 55.4% │
│ からきし駄目  │ 1,583 │ 38.1% │
│ カラッキシ駄目 │   143 │  3.4% │ add
│ カラキシ駄目  │   129 │  3.1% │ add
│ からきり駄目  │     0 │  0.0% │ remove (different reading + only in daijr/s, etc.)
╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11,6 @@
-&lt;reb&gt;からきり&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;カラッキシ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;カラキシ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-05-31 02:18:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml