<entry id="2340054" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2846090</ent_seq>
<k_ele>
<keb>三和土</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>和土</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>叩き</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たたき</reb>
<re_inf>&gikun;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>タタキ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>occ. 叩き</s_inf>
<gloss>hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor</gloss>
<gloss>concrete floor</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-08-12 02:40:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Proposed split from 1416050.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5, 中辞典</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-08-14 23:20:30" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2025-05-19 23:04:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>parfait8</upd_name>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 玄関のたたき │ 4,454 │ 72.5% │
│ 玄関のタタキ │ 1,148 │ 18.7% │
│ 玄関の三和土 │   488 │  7.9% │
│ 玄関の叩き　 │    51 │  0.8% │
╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;タタキ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -12,0 +17 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-05-20 00:49:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2025-05-20 04:51:27" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;叩き&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-05-20 07:32:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Sombrero1</upd_name>
<upd_detl>I think 和土 is [rK]</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────┬───────╮
│ 三和土 │ 8.848 │ 90.1% │
│ 和土　 │   975 │  9.9% │Smk; add
╰─ーーー─┴───────┴───────╯
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 玄関のたたき │ 4.454 │ 73.1% │
│ 玄関のタタキ │ 1.148 │ 18.9% │
│ 玄関の三和土 │   488 │  8.0% │
│ 玄関の和土　 │     0 │  0.0% │
╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;和土&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-05-21 00:19:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>