<entry id="2339698" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2752180</ent_seq>
<k_ele>
<keb>この期に及んで</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>この期におよんで</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>此の期に及んで</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>この後に及んで</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>このごにおよんで</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>at this point</gloss>
<gloss>at this last moment</gloss>
<gloss>this late in the game</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-10-17 01:01:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>huixing</upd_name>
<upd_refs>http://www.weblio.jp/content/%E3%81%93%E3%81%AE%E6%9C%9F%E3%81%AB%E5%8F%8A%E3%82%93%E3%81%A7</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-10-17 20:52:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>2.3M + 20k hits
daij, prog, 新和英中辞典 (all use this as the example for この期)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;此の期に及んで&lt;/keb&gt;
@@ -12,1 +15,3 @@
-&lt;gloss&gt;at this last moment&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2251290"&gt;この期・このご&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;at the last moment&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;this late in the game&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-10-18 08:23:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-06 08:02:35" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>この期に及んで	82442
此の期に及んで	201</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-11-05 19:22:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>parfait8</upd_name>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ この期に及んで │ 82,442 │ 93.1% │
│ この後に及んで │  5,913 │  6.7% │ add (変換ミス, potentially [iK])
│ 此の期に及んで │    201 │  0.2% │ add sK
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9,5 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;この後に及んで&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-11-06 20:41:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-11-07 01:56:12" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, wisdom</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,2 +20,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="2251290"&gt;この期・このご&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;at the last moment&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;at this point&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;at this last moment&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-05-17 14:44:56" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;この期におよんで&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-05-18 00:09:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>この期に及んで	82442	88.2%
この期におよんで	4911	5.3%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>