<entry id="2339270" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1922790</ent_seq>
<k_ele>
<keb>縁</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>因</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>便</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>よすが</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&form;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>something to rely on</gloss>
<gloss>aid</gloss>
<gloss>clue</gloss>
<gloss>way</gloss>
<gloss>means</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&form;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>someone to rely on</gloss>
<gloss>relative</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&form;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>reminder</gloss>
<gloss>memento</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2025-05-14 19:20:02" stat="A" unap="true">
<upd_name>parfait8</upd_name>
<upd_detl>from my refs, sense 1 and 3 are pretty much the same</upd_detl>
<upd_refs>add [uk] (gg5, meikyo example, jitsuyou)
add [form] (sankoku, shinkoku, etc.)
add [arch] (daijr/s, shinkoku, etc.)
remove [ok] reading

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ しのぶ縁と　　 │   0 │  0.0% │ add rK
│ しのぶ因と　　 │   0 │  0.0% │ add rK
│ しのぶ便と　　 │   0 │  0.0% │ add rK
│ しのぶよすがと │ 159 │100.0% │
╰─ーーーーーーー─┴─────┴───────╯
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 偲ぶよすがと │ 407 │ 87.5% │
│ 偲ぶ縁と　　 │  58 │ 12.5% │
│ 偲ぶ因と　　 │   0 │  0.0% │
│ 偲ぶ便と　　 │   0 │  0.0% │
╰─ーーーーーー─┴─────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -8,0 +10 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11,0 +14 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -16,4 +18,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;よすか&lt;/reb&gt;
-&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -21,0 +21 @@
+&lt;misc&gt;&amp;form;&lt;/misc&gt;
@@ -29,0 +30 @@
+&lt;misc&gt;&amp;form;&lt;/misc&gt;
@@ -34,0 +36 @@
+&lt;misc&gt;&amp;form;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-05-15 00:23:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -30,0 +32 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -36,0 +39 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>