JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2859991 Active (id: 2336309)
<entry id="2336309" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2859991</ent_seq>
<r_ele>
<reb>コンサバター</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>コンサーバター</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>コンサベーター</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>コンサベータ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>コンサーベイター</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>conservator</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-01-24 06:16:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>might as well hav ethis one too.</upd_detl>
<upd_refs>eij
https://oshihaku.jp/kenkyu/shoukai/14716784
コンサバター(保存担当学芸員)の仕事

https://edu.narahaku.go.jp/post_note/06/
文化財の保存 体力勝負 “コンサバター”の役割

 文化財の保存を行う私の職名を、海外では“コンサバター”と言います。昔は“王家の蔵の番人”をそう言いました。そのせいか?以前の上司は「(文化財の)保存は体力だ!」と話していました。

 コンサバターはまず、「文化財に損失を与える原因」を考え、おのおの対策を練ります。文化財保存の教科書に書かれている劣化因子は「温湿度、光、汚染物質、虫菌」などですが、それ以上に怖いのは「地震、盗難、火事、水害」です。

https://www.tokaiedu.co.jp/kamome/contents.php?i=1083
第1回 展覧会の「コンサベーター」という仕事</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-01-25 00:40:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2025-01-05 03:28:09" stat="A" unap="true">
<upd_detl>merge</upd_detl>
<upd_refs>コンサ(ー)〈バ/ベ〉(ー/イ)タ(ー)
コンサベータ	67	20.6%
コンサバター	90	27.7%
コンサーバター	84	25.8% daijr
コンサベーター	84	25.8%
コンサベイター	0	0.0% daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,13 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;コンサーバター&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;コンサベーター&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;コンサベータ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;コンサベイター&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-01-06 01:46:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2025-04-06 04:24:04" stat="A" unap="true">
<upd_detl>daijr had コンサーベイター, not コンサベイター</upd_detl>
<upd_refs>コンサーベイター	0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;reb&gt;コンサベイター&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;コンサーベイター&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-04-06 05:06:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml