JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2742210 Active (id: 2335900)
<entry id="2335900" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2742210</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ギガワロス</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ギガわろす</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="2223650">テラワロス</xref>
<xref type="see" seq="2223640">ワロス</xref>
<misc>&net-sl;</misc>
<gloss>LMAO</gloss>
<gloss>ROFL</gloss>
<gloss>ROFLMAO</gloss>
<gloss>hahahaha</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-09-07 05:03:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>119k hits.</upd_detl>
<upd_refs>Quoted in Daijirin's ワロス entry.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-09-08 21:18:32" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-12-26 17:38:00" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;net-sl;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-27 20:02:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I never thought I'd use ROFLMAO as a gloss but it's no more ridiculous than ギガワロス.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wiktionary.org/wiki/ROFLMAO</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,4 @@
-&lt;gloss&gt;really laughing my ass off&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;extreme rolling on the floor laughing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;LMAO&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ROFL&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ROFLMAO&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hahahaha&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-28 19:22:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2025-03-31 13:46:43" stat="A" unap="true">
<upd_refs>ギガワロス	1597	100.0%
ギガわろす	0	0.0% daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ギガわろす&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-03-31 21:46:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml