jmdict 2864809 Active (id#2335565)
<entry eid="2335565" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2864809</ent_seq> <k_ele> <keb>小揺るぎ</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>小揺ぎ</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <r_ele> <reb>こゆるぎ</reb> </r_ele> <sense> <pos>&n;</pos> <pos>&vs;</pos> <pos>&vi;</pos> <s_inf>usu. with neg. sentence as ~もしない, etc.</s_inf> <gloss>slight shaking</gloss> <gloss>slight wavering</gloss> </sense> <history> <audit time="2025-03-28 17:08:09" stat="A" unap="true"> <upd_name>GM</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>gg5, daijs smk: する(自サ) わずかに揺れ動くこと。 「━もしない〔=揺れ動く様子が全く見えない〕」 sankoku: ⦅名⦆ 少しゆらぐこと。 「━もしない」 top ngrams all negative: 小揺るぎ       702 小揺るぎも      638 小揺るぎもし     512 小揺るぎもしない   345 小揺るぎもせ     107 小揺るぎもせず    102 小揺るぎもしなかっ  99 小揺るぎもしなかった 96 小揺るぎもしないの  38 小揺るぎもせずに   38 小揺るぎもしません  35</upd_refs> </audit> <audit time="2025-03-28 17:13:24" stat="A" unap="true"> <upd_name>GM</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_diff>@@ -14 +14 @@ -&lt;s_inf&gt;usu. in the negative as 小揺るぎもしない, etc.&lt;/s_inf&gt; +&lt;s_inf&gt;usu. with neg. sentence as 小揺るぎもしない, etc.&lt;/s_inf&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2025-03-28 18:06:42" stat="A" unap="true"> <upd_name>Sombrero1</upd_name> <upd_detl>I think this is the usual style</upd_detl> <upd_refs>Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────┬───────╮ │ 小揺るぎ │ 702 │ 96.3% │ │ 小揺ぎ  │ 27 │ 3.7% │Smk, koj; add; [sK] ╰─ーーーー─┴─────┴───────╯</upd_refs> <upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@ +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;小揺ぎ&lt;/keb&gt; +&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt; @@ -14 +18 @@ -&lt;s_inf&gt;usu. with neg. sentence as 小揺るぎもしない, etc.&lt;/s_inf&gt; +&lt;s_inf&gt;usu. with neg. sentence as ~もしない, etc.&lt;/s_inf&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2025-03-28 21:22:40" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_diff>@@ -19,0 +20 @@ +&lt;gloss&gt;slight wavering&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> </history> </entry>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.