<entry id="2330343" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2863253</ent_seq>
<k_ele>
<keb>都会っ子</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>都会っこ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とかいっこ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>urbanite</gloss>
<gloss>city kid</gloss>
<gloss>person born and raised in the city</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-11-07 08:47:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>Anthony Russo</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>「スピナマラダ」第1巻 p.15: 「東京にくらべたら何もないべさ。都会っ子にはつまらん所かもな」</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-11-07 17:45:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>Sombrero1</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think city kid is enough. General sense of "city person" is also given.
Should "kid" and "person" be seperate senses?</upd_detl>
<upd_refs>Ngrams:
都会っ子	　　　　　26373	93.2% ⇒ GG5, daijs, Jitsuyou, 英語表現辞典, eijiro
都会っこ	　　　　　1619	5.7%　⇒ [sK]
とかいっこ	　294	1.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;都会っこ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -13,2 +16,0 @@
-&lt;gloss&gt;city boy&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;city girl&lt;/gloss&gt;
@@ -15,0 +18,5 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;urbanite&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;person born and raised in the city&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-11-08 07:21:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think one sense is enough. As with 江戸っ子 the "XXX kid" is sort-of implied.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,5 +13,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;city kid&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;urban child&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-01-16 09:12:18" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Curious George Japanese subtitles</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;city kid&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-01-16 10:59:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>