<entry id="2330134" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1853580</ent_seq>
<k_ele>
<keb>震旦</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>真旦</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>振旦</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>真丹</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>振丹</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>旃丹</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しんたん</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しんだん</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<s_inf>orig. from the Sanskrit "Cīnasthāna"</s_inf>
<gloss>China</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-03-23 15:17:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,9 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;振旦&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;真旦&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;真丹&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -10,0 +19,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;しんだん&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -12,1 +25,2 @@
-&lt;gloss&gt;ancient Indian name for China&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;orig. from the Sanskrit 'Cinasthana'&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;(ancient) China&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-03-24 00:14:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-05-01 22:13:33" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E9%9C%87%E6%97%A6-82210
https://www.weblio.jp/content/%e9%9c%87%e6%97%a6</upd_refs>
<upd_diff>@@ -24,0 +25 @@
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
@@ -26 +27 @@
-&lt;gloss&gt;(ancient) China&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;old name for China&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-01 23:52:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the [arch] tag is clear enough.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -27 +27 @@
-&lt;gloss&gt;old name for China&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;China&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-01-09 20:37:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>Sombrero1</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬───────┬───────╮
│ 震旦 │ 2.706 │ 94.6% │
│ 真丹 │    95 │  3.3% │gendai only ; [sK]
│ 真旦 │    37 │  1.3% │daijs, nikk, gendai ; [rK]
│ 振旦 │    23 │  0.8% │daijs, nikk, gendai ; [rK]
│ 振丹 │     0 │  0.0% │gendai ; add ; [sK]
│ 旃丹 │     0 │  0.0% │gendai ; add ; [sK]
╰─ーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8,2 @@
-&lt;keb&gt;振旦&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;真旦&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11 +12,2 @@
-&lt;keb&gt;真旦&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;振旦&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14,0 +17,9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;振丹&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;旃丹&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2025-01-10 00:54:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2025-01-13 01:58:42" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We don't typically use [rK] for archaic terms.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +8,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -13 +11,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -37 +35 @@
-&lt;s_inf&gt;orig. from the Sanskrit 'Cinasthana'&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;orig. from the Sanskrit "Cīnasthāna"&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>