<entry id="2328980" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1196670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>我</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf14</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>吾</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>吾れ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>我れ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>われ</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf14</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>わ</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>あれ</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>あ</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>わぬ</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>わろ</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<s_inf>occ. 和 for わ</s_inf>
<gloss>I</gloss>
<gloss>me</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>われ</stagr>
<stagr>わ</stagr>
<pos>&pn;</pos>
<s_inf>occ. 和 for わ</s_inf>
<gloss>oneself</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>われ</stagr>
<stagr>わ</stagr>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<s_inf>occ. 和 for わ</s_inf>
<gloss>you</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>わ</stagr>
<pos>&pref;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<s_inf>occ. 和</s_inf>
<gloss>prefix indicating familiarity or contempt</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-05-16 22:45:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -53 +52,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -61 +59,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -68 +65,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-12-11 22:21:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Sombrero1</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I suggest hiding the okurigana variants. Allows for removal of these restrictions, which made this really messy to view, but keeps the okurigana variants searchable.  

I think 和・わ should have its own entry, but the others should stay here.</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬───────────┬───────╮
│ 我　 │ 3.694.267 │ 75.0% │
│ 吾　 │ 1.196.770 │ 24.3% │
│ 我れ │    28.502 │  0.6% │[io] ⇒ [sK]
│ 吾れ │     7.836 │  0.2% │[io] ⇒ [sK]
╰─ーー─┴───────────┴───────╯
わろ applies to both kanji forms according to nikkoku

わ reading is also classed as [oK] by shinsen and oukoku

和 (わ) encompasses all four senses according to nikkoku, add [occ. 和 for わ] to every sense? If it were to be added as [rK] things would get messy again. Also 和 and the 4th sense are problematic because 我 and 吾 don't apply to it. It is the only variant with the fourth sense.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -18 +18 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -27,2 +27 @@
-&lt;re_restr&gt;我&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;吾&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
@@ -36,2 +34,0 @@
-&lt;re_restr&gt;我&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;吾&lt;/re_restr&gt;
@@ -42,2 +38,0 @@
-&lt;re_restr&gt;我&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;吾&lt;/re_restr&gt;
@@ -48 +42,0 @@
-&lt;re_restr&gt;我&lt;/re_restr&gt;
@@ -52,0 +47 @@
+&lt;s_inf&gt;occ. 和 for わ&lt;/s_inf&gt;
@@ -59,0 +55 @@
+&lt;s_inf&gt;occ. 和 for わ&lt;/s_inf&gt;
@@ -66,0 +63 @@
+&lt;s_inf&gt;occ. 和 for わ&lt;/s_inf&gt;
@@ -73 +70 @@
-&lt;s_inf&gt;also 和&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;usu. 和&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-12-12 12:53:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Sombrero1</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Apologies for the confusion.</upd_detl>
<upd_refs>I'm sorry, I don't know what I was reading there. The following is false:

→Also 和 and the 4th sense are problematic because 我 and 吾 don't apply to it.


It is 我、吾、和 for わ. And the WORD わ is the only one with all four senses.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -70 +70 @@
-&lt;s_inf&gt;usu. 和&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;occ. 和&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-12-29 06:17:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>