<entry id="2327570" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1436250</ent_seq>
<k_ele>
<keb>弟妹</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf34</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ていまい</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf34</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>きょうだい</reb>
<re_inf>&gikun;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>younger brother and sister</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-11-02 04:04:54" stat="A" unap="true">
<upd_detl>cf. 兄姉</upd_detl>
<upd_refs>meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;きょうだい&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;gikun;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-12-09 23:03:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>None of my other references have きょうだい for 弟妹. I think it should at least be [rk], but is it really appropriate at all?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;re_inf&gt;&amp;rk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-12-16 11:14:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Quiet. I think I'll hide it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,2 +18 @@
-&lt;re_inf&gt;&amp;gikun;&lt;/re_inf&gt;
-&lt;re_inf&gt;&amp;rk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-12-16 11:23:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>parfait8</upd_name>
<upd_detl>while only meikyo explicitly gives 弟妹, sankoku says 場合により、「：兄妹」 「きょうだい」などと書く。
it's how we handle the other きょうだい entries and i think there's good reasons to believe it's a common reading</upd_detl>
<upd_refs>https://furigana.info/w/%E5%BC%9F%E5%A6%B9

きょうだい	38.1%
ていまい	33.3%

immersionkit has 1 result which is pronounced きょうだい</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;gikun;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-12-16 17:28:49" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>