JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2861998 Active (id: 2326031)
<entry id="2326031" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2861998</ent_seq>
<k_ele>
<keb>おにゃの子</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>おんにゃの子</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おにゃのこ</reb>
<re_restr>おにゃの子</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>おんにゃのこ</reb>
<re_restr>おんにゃの子</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1344970">女の子・2</xref>
<misc>&net-sl;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>young woman</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-07-25 15:08:10" stat="A" unap="true">
<upd_refs>おにゃのこ	21574

https://slang2.com/words/おにゃのこ
女の子のことを可愛く呼んだ呼び方

https://netyougo.com/2ch/4817.html
「おにゃのこ」とは女の子を意味する言葉である。

https://nakarx.hatenablog.com/entry/20090426/1240741342
「おにゃのこ」=「女の子」。

http://newjapanesech.blog.fc2.com/blog-entry-23.html
女の子を意味する言葉。「 女の子 」 → 「 おんなのこ 」 → 「 おにゃのこ 」

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14206881059
女の子を柔らかく呼び替えたものです。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-07-25 15:14:30" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://netyougo.com/2ch/4817.html
&gt;&gt; 2ch上にて使用されることが多い言葉。

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ おにゃの子 │  2,165 │  8.6% │
│ オニャの子 │     42 │  0.2% │
│ おニャの子 │     41 │  0.2% │
│ おにゃのこ │ 21,574 │ 86.1% │
│ おにゃのコ │  1,235 │  4.9% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;おにゃの子&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -10,0 +14 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-12-06 13:13:26" stat="A" unap="true">
<upd_refs>おにゃのこ	21574	73.3%
おにゃの子	2165	7.4%
おんにゃのこ	4205	14.3%
おんにゃの子	1504	5.1%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;おんにゃの子&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8,0 +12,5 @@
+&lt;re_restr&gt;おにゃの子&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;おんにゃのこ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;おんにゃの子&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-12-06 20:49:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Should probably be two entries.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml