JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1958780 Rejected (id: 2322034)
<entry id="2322034" stat="R" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1958780</ent_seq>
<k_ele>
<keb>AV</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>A●</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>A◯</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>エーブイ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>エー・ブイ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1031850">オーディオビジュアル・1</xref>
<gloss>audiovisual</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2717160">アダルトビデオ</xref>
<xref type="see" seq="2717160">アダルトビデオ</xref>
<gloss>adult video</gloss>
<gloss>porn video</gloss>
<gloss>pornographic video</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-25 07:49:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%80%E3%83%AB%E3%83
%88%E3%83%93%E3%83%87%E3%82%AA</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,1 +8,22 @@
-&lt;reb&gt;アダルトビデオ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;エーブイ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;エイブイ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;エーヴィ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;エイヴィ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;エー・ブイ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;エイ・ブイ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;エー・ヴィ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;エイ・ヴィ&lt;/reb&gt;
@@ -12,1 +33,3 @@
-&lt;gloss&gt;porn video (from adult video)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1958780"&gt;アダルトビデオ&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;porn video&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-25 22:42:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>You blew away アダルトビデオ and then put a reference to it!</upd_detl>
<upd_diff>@@ -33,2 +33,7 @@
-&lt;xref type="see" seq="1958780"&gt;アダルトビデオ&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1031850"&gt;オーディオビジュアル&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;audio-visual&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2717160"&gt;アダルトビデオ&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;adult video&lt;/gloss&gt;
@@ -36,0 +41,1 @@
+&lt;gloss&gt;pornographic video&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-25 22:45:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Approving to fix xref - will reopen.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-05-25 22:45:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Reopen.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-05-26 07:56:43" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-02-16 18:03:51" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -34 +34 @@
-&lt;gloss&gt;audio-visual&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;audiovisual&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-02-16 22:55:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Do we need all these reading variants (and the nakaguro forms)? It's always written using the alphabet.
I think it's enough to have just エーブイ (and possibly エーヴィ).</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-02-19 07:04:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the "・" versions can go. The others should stay.</upd_detl>
<upd_refs>エーブイ	307
エイブイ	6422 &lt;- skewed by 株式会社エイブイ, i.e. Eibui
エーヴィ	85
エイヴィ	425  &lt;- 株式会社エイヴイ, but I see it also being used for audio-visual
(The nakaguro versions didn't get counts)
GG5 when looking up エーブイ: "エー・ブイ【AV】"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,12 +18,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;エー・ブイ&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;エイ・ブイ&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;エー・ヴィ&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;エイ・ヴィ&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-09 20:02:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think for multi-letter words/abbreviations like "AV", we should only include the standard reading, as daijs etc. do.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,9 +8,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;エイブイ&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;エーヴィ&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;エイヴィ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-12 07:38:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I guess I'm uncomfortable about the other 3 forms being no longer searchable.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-03-16 05:13:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;reb&gt;エー・ブイ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -8,0 +12 @@
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-08-21 03:06:11" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://twitter.com/buzsokk/status/1826041765922746489
【画像】元子役タレントがA●デビューしてたんだが...…

plenty of hits on Google for A●デビュー</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;A●&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-08-21 04:51:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Our first entry with that "kanji".</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-08-21 07:54:04" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;A◯&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-11-14 13:24:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>parfait8</upd_name>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────┬───────╮
│ エーブイ  │ 307 │100.0% │ remove sk
│ エー・ブイ │   0 │  0.0% │ add sk
╰─ーーーーー─┴─────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;reb&gt;エー・ブイ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;エーブイ&lt;/reb&gt;
@@ -19 +19 @@
-&lt;reb&gt;エーブイ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;エー・ブイ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-11-14 15:18:41" stat="R">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/88</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml