jmdict
2863089
Deleted
(id:
2320495)
<entry id="2320495" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2863089</ent_seq>
<r_ele>
<reb>スーパードリフト</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>スーパー・ドリフト</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>super drifting (driving technique)</gloss>
<gloss>advanced drifting</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-10-24 05:51:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Anthony Russo</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Initial D #1 p.74: 「ハラ立つくらに完璧なスーパードリフト」</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-10-24 07:29:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>WWW hits galore.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>スーパー・ドリフト</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-10-26 01:16:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I can't find any definitions for スーパードリフト or "super drifting". This looks rather A+B to me.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-11-06 04:21:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No idea what it meant. Obviously a recent term. Worth keeping, I think.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-11-07 02:26:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>With this gloss we're saying that there's a driving technique called "super drifting". I can't find any evidence for this.
I don't see a need for this entry. We have a "drifting" sense for ドリフト.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-11-07 22:03:07" stat="D">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree. It's not a super helpful entry either way as it doesn't really explain what this driving technique is.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>