jmdict
1418150
Active
(id:
2319508)
<entry id="2319508" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1418150</ent_seq>
<k_ele>
<keb>担架</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf36</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たんか</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf36</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>タンカ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>stretcher</gloss>
<gloss>litter</gloss>
<gloss>gurney</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-03-13 10:17:33" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think litter is a typo
also maybe should make it clearer this is a medical thing</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-03-14 21:27:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>litter</gloss>
+<gloss>litter (medical)</gloss>
+<gloss>gurney</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-10-26 23:53:58" stat="A" unap="true">
<upd_name>parfait8</upd_name>
<upd_detl>i often see this spelling for 担架, i think it'd be helpful to have it visible
one note is that searching it on google i mostly find results relating to the tibetian thangka (which koj has as an entry)</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 担架で運ば │ 10,057 │ 83.0% │
│ タンカで運ば │ 2,057 │ 17.0% │ add
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>タンカ</reb>
+<re_nokanji/></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-10-27 20:47:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>thangka could be another entry.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-10-29 00:30:25" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Given the other glosses, I don't think we need to disambiguate "litter".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -23 +23 @@
-<gloss>litter (medical)</gloss>
+<gloss>litter</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>