jmdict
2717260
Active
(id:
2315930)
<entry id="2315930" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2717260</ent_seq>
<k_ele>
<keb>それ式</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>其れ式</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>其れしき</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>其式</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>それしき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>trivial</gloss>
<gloss>insignificant</gloss>
<gloss>meager</gloss>
<gloss>meagre</gloss>
<gloss>that little amount</gloss>
<gloss>such a small extent</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-26 04:38:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure on PoS. Daijs says "[連語]《「しき」は副助詞》", 斎藤和英大辞典 says "形容詞相当語句".</upd_detl>
<upd_refs>daij, prog, Luminous, 斎藤和英大辞典</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-05-26 22:04:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>其れしき</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +13,4 @@
+<k_ele>
+<keb>其式</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -15,0 +22,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -19,0 +27,1 @@
+<gloss>meagre</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-27 02:23:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Ordering by Google hits</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>それ式</keb>
+</k_ele>
@@ -8,1 +11,2 @@
-<keb>それ式</keb>
+<keb>其式</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -12,4 +16,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>其式</keb>
-<ke_inf>&io;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-27 11:22:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-09-29 20:37:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>それしき 2826 87.8%
それ式 302 9.4% - some JEs
其れしき 0 0.0%
其式 91 2.8%
其れ式 0 0.0% - in kokugos, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,4 @@
+<keb>其れ式</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +13 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12,4 +17 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>其れ式</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-10-04 22:29:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Quiet</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>