<entry id="2314605" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2644220</ent_seq>
<k_ele>
<keb>と同時に</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とどうじに</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>at the same time as</gloss>
<gloss>while</gloss>
<gloss>as well as (multiple roles)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-06-28 16:12:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>init/promote</upd_detl>
<upd_refs>Makino and Tsutsui, Intermediate, p. 471</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-06-29 04:55:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>see comment on jmdict 2644290.  surely the entry for 同時 will suffice?</upd_detl>
<upd_refs>not in gg5, koj, daij, (etc.) as a proper headword</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-06-30 04:33:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm reasonably comfortable with this one. Very common, and useful for learners.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-09-24 18:47:45" stat="D" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think this is needed now that the 同時に entry has been expanded.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-09-26 23:20:48" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. I reindexed the sentences linked to this.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>