jmdict
2862413
Active
(id:
2311976)
<entry id="2311976" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2862413</ent_seq>
<k_ele>
<keb>木香</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もっこう</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>モッコウ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>Indian costus (Dolomiaea costus)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>costus root (used in traditional Chinese medicine)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-09-01 11:57:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://www.kampo-view.com/syouyaku/ma004
https://www.kracie.co.jp/ph/k-therapy/shoyaku-file/items/mokko.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-09-07 23:46:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Should separate the thistle plant and its TCM root usage.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%83%E3%82%B3%E3%82%A6
https://en.wikipedia.org/wiki/Dolomiaea_costus
木香 28995 50.0%
もっこう 21959 37.9%
モッコウ 6987 12.1%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>モッコウ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12 +16,5 @@
-<gloss>root of Saussurea lappa Clarke (used in traditional Chinese medicine)</gloss>
+<gloss>Indian costus (Dolomiaea costus; formerly Saussurea costus)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>Costus root (used in traditional Chinese medicine)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-09-09 02:19:01" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we need the former scientific name.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-<gloss>Indian costus (Dolomiaea costus; formerly Saussurea costus)</gloss>
+<gloss>Indian costus (Dolomiaea costus)</gloss>
@@ -20 +20 @@
-<gloss>Costus root (used in traditional Chinese medicine)</gloss>
+<gloss>costus root (used in traditional Chinese medicine)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>