JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmnedict 5747000 Active (id: 2309978)
<entry id="2309978" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5747000</ent_seq>
<k_ele>
<keb>中国人民解放軍</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちゅうごくじんみんかいほうぐん</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<misc>&organization;</misc>
<gloss>People's Liberation Army (China)</gloss>
<gloss>PLA</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-08-24 11:10:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>mark dufour</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>中国人民解放軍	18480</upd_detl>
<upd_refs>https://ejje.weblio.jp/content/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%B0%91%E8%A7%A3%E6%94%BE%E8%BB%8D
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%B0%91%E8%A7%A3%E6%94%BE%E8%BB%8D</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-08-24 11:15:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>KOD
中国人民解放軍	18480
人民解放軍	68575 &lt;- entry</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,3 @@
-&lt;gloss&gt;Chinese People's Liberation Army (PLA)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1369290"&gt;人民解放軍&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;Chinese People's Liberation Army&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;PLA&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-08-25 22:35:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The kokugos only have 人民解放軍.
I think this can be moved to the names dictionary.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-08-26 00:44:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
<upd_diff>@@ -1,3 +1,2 @@
-&lt;ent_corp type="jmdict"&gt;jmdict&lt;/ent_corp&gt;
-&lt;ent_seq&gt;2862307&lt;/ent_seq&gt;
+&lt;ent_corp type="jmnedict"&gt;jmnedict&lt;/ent_corp&gt;
@@ -8,0 +8 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
@@ -11,2 +11 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1369290"&gt;人民解放軍&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;organization;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-08-26 22:02:26" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"Chinese" isn't part of the English name.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;Chinese People's Liberation Army&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;People's Liberation Army (China)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml