<entry id="2308601" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2862084</ent_seq>
<r_ele>
<reb>プレクーリング</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>pre-cooling</gloss>
<gloss>cooling one's body before physical activity in hot weather</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-08-03 04:44:24" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://news.yahoo.co.jp/articles/8b7c55693c61902da58f8885ab68fb568dd85932?page=2
熱中症対策の1つに「プレクーリング」があります。これは、屋外の作業などを始める前に、あらかじめ体を冷やしておくことで、作業中に体温が上がるペースを緩やかにする方法です。プレクーリングには、2つの種類があります。

https://www.jpnsport.go.jp/hpsc/Portals/0/resources/jiss/jigyou/pdf/shonetsu2.pdf
https://www.mhlw.go.jp/content/11303000/001259191.pdf</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-08-09 12:12:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Has other meanings in English.</upd_detl>
<upd_refs>プレクーリング	326</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;gloss&gt;cooling oneself down before embarking on an activity in hot weather&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cooling oneself down before beginning an activity in a high temperature&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-08-11 11:35:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think "hot weather" sounds more natural here.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;gloss&gt;cooling oneself down before beginning an activity in a high temperature&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cooling one's body before intense physical activity in hot weather&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-08-11 12:02:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-08-11 13:30:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not necessarily before intense physical activity looking at the examples provided.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-08-11 23:21:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe this?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;gloss&gt;cooling one's body before intense physical activity in hot weather&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cooling one's body (e.g. before intense physical activity in hot weather)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-08-12 17:35:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Or we could just drop intense.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;gloss&gt;cooling one's body (e.g. before intense physical activity in hot weather)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cooling one's body before physical activity in hot weather&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-08-12 20:58:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>