<entry id="2308539" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1015050</ent_seq>
<r_ele>
<reb>アカペラ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ア・カペラ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&music;</field>
<lsource xml:lang="ita"/>
<gloss>a cappella</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-10 12:24:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ア・カペラ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-02-20 09:53:29" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Last I checked, it's spelt 'a cappella' in English, too.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,4 @@
-&lt;lsource xml:lang="ita"&gt;a cappella&lt;/lsource&gt;
-&lt;gloss&gt;a capella (unaccompanied choir or choral work)&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;music;&lt;/field&gt;
+&lt;lsource xml:lang="ita"/&gt;
+&lt;gloss&gt;a cappella&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;unaccompanied choir or choral work&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-02-20 22:46:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-08-11 23:44:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we need to explain what it means.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +14,0 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;unaccompanied choir or choral work&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-08-12 01:03:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>