<entry id="2307336" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2862007</ent_seq>
<k_ele>
<keb>親びん</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>親ビン</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おやびん</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>オヤビン</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1365340">親分</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>boss</gloss>
<gloss>leader</gloss>
<gloss>kingpin</gloss>
<gloss>chief</gloss>
<gloss>head (e.g. of a crime syndicate)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-07-27 03:21:23" stat="A" unap="true">
<upd_refs>おやびん	65195	67.1%
オヤビン	15030	15.5%
親びん	6845	7.0%
親ビン	10118	10.4%

wikt

https://sarugakuchode.com/oyabin-yurai/
親びんの意味は「親分」と同義

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13183826438
「親分」のことです。

https://dic.pixiv.net/a/おやびん
おやびんとは、親分のこと。下っ端的な言い方。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-07-27 03:32:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[col]?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;親ビン&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>