JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2861888 Active (id: 2306565)
<entry id="2306565" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2861888</ent_seq>
<r_ele>
<reb>アオハル</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>あおはる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1381550">青春</xref>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>youth</gloss>
<gloss>adolescence</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-07-08 15:39:50" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://word-dictionary.jp/posts/552
「アオハル」とは、「青春(せいしゅん)」を読み替えた言葉です。

https://goiryoku.com/aoharu/
アオハルとは青春を訓読みしたものです。

https://oggi.jp/6433193
「アオハル」とは、「青春」のことです。

https://eigobu.jp/magazine/aoharu
「アオハル」とは「青春(せいしゅん)」を、訓読みで読み替えた言葉。

https://gimon-sukkiri.jp/aoharu/
アオハルは青春という意味です。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-07-09 02:34:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>あおはる is also a given name.</upd_detl>
<upd_refs>https://numan.tokyo/words/aucez/
アオハル	491	33.5%
あおはる	974	66.5%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;あおはる&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-07-11 23:55:25" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Slang, surely.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -14 +13 @@
-&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
@@ -16,2 +15 @@
-&lt;gloss&gt;springtime of life&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;adolescent&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;adolescence&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml