JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2830342 Active (id: 2306116)
<entry id="2306116" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2830342</ent_seq>
<r_ele>
<reb>これなら</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="1009470">なら・2</xref>
<gloss>this one</gloss>
<gloss>with this</gloss>
<gloss>in this way</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-10-10 06:39:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A case of なら taking the place of は. Common enough to record.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, 中辞典 (これ entry)  G n-grams: 2187265</upd_refs>
</audit>
<audit time="2016-10-13 05:20:44" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-07-01 12:52:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>mark dufour</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://hinative.com/questions/17955931</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,2 @@
+&lt;gloss&gt;with this&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in this way&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-07-02 00:35:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml