<entry id="2306040" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1139490</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ラフ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>rough</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>casual (clothing)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&golf;</field>
<gloss>rough</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>rough (sketch)</gloss>
<gloss>draft</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-04-04 11:48:01" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More senses</upd_detl>
<upd_refs>GG5 daijr koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,1 +11,26 @@
-&lt;gloss&gt;rough&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rough (to the touch)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;rough (violent behavior)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;rough (plan)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;inexact&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;casual (clothing)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;rough (of a golf course)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;rough sketch&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rough draft&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-04 20:29:59" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i really don't think splitting the adj-na is necessary.  the english 'rough' covered them all but 'casual'.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,2 +10,1 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;rough (to the touch)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rough&lt;/gloss&gt;
@@ -15,12 +14,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;rough (violent behavior)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;rough (plan)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;inexact&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-11-22 21:35:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr/s</upd_refs>
<upd_diff>@@ -24,0 +25,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;ruff&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-11-23 05:02:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-04-01 15:13:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Guillem Palau-Salvà</upd_name>
<upd_detl>is abbr?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+&lt;xref type="see" seq="1139510"&gt;ラフスケッチ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-02 00:37:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting off "ruff" (different source).</upd_detl>
<upd_diff>@@ -22,0 +23 @@
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
@@ -26,4 +26,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;ruff&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-29 21:35:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo doesn't say that sense 4 is an abbreviation. (The other kokugos don't have it at all.)</upd_detl>
<upd_refs>gg5, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;rough (of a golf course)&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;golf;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;rough&lt;/gloss&gt;
@@ -22,4 +23,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1139510"&gt;ラフスケッチ&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;rough sketch&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;rough draft&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rough (sketch)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;draft&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-30 05:08:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>