jmdict
1280400
Active
(id:
2305941)
<entry id="2305941" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1280400</ent_seq>
<k_ele>
<keb>皇后陛下</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こうごうへいか</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hon;</misc>
<gloss>Her Majesty the Empress</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-05-02 08:19:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://www.kunaicho.go.jp/e-okotoba/01/address/okotoba-h21sk.html</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>her majesty the Empress</gloss>
+<xref type="see" seq="1280390">皇后</xref>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>Her Majesty the Empress (of Japan)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-05-02 11:01:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-06-28 12:31:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We don't include "of Japan" on other emperor/empress entries.
I don't think the x-ref is needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1280390">皇后</xref>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>Her Majesty the Empress (of Japan)</gloss>
+<gloss>Her Majesty the Empress</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-28 18:31:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>