JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1069210 Active (id: 2305338)
<entry id="2305338" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1069210</ent_seq>
<r_ele>
<reb>スター</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>スタア</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>star (actor, athlete, etc.)</gloss>
<gloss>celebrity</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>star (symbol)</gloss>
<gloss>asterisk</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(celestial) star</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-06-26 21:14:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>richwarm</upd_uid>
<upd_name>Richard Warmington</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>star - 星。正確には、恒星など天球上に固定された星を意味し、惑星等は含まない。
star - 俳優、タレント、アイドルなどの花形や人気。スタアとも。
star - ☆・★ など星型の記号。特にアスタリスク (*) の俗称。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC
.
I've ordered the 3 senses according to what I believe is their relative frequency.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,1 +11,12 @@
-&lt;gloss&gt;star&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;star (cinema, sports, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;celebrity&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;idol&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;star symbol (e.g. ★ or ☆)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;asterisk&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;(celestial) star&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-06-26 22:31:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Need to keep non-ASCII out of the bodies of glosses.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,1 +17,2 @@
-&lt;gloss&gt;star symbol (e.g. ★ or ☆)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;e.g. ★ or ☆&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;star symbol&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-20 22:52:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we need examples for sense 2.</upd_detl>
<upd_refs>https://dic.pixiv.net/a/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%A2
スター	8,323,910	98.6%	
スタア	49,970	        0.6%
映画スター	64,318		
映画スタア	333</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;スタア&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -11 +15 @@
-&lt;gloss&gt;star (cinema, sports, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;star (actor, athlete, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -13 +16,0 @@
-&lt;gloss&gt;idol&lt;/gloss&gt;
@@ -17,2 +20 @@
-&lt;s_inf&gt;e.g. ★ or ☆&lt;/s_inf&gt;
-&lt;gloss&gt;star symbol&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;star (symbol)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-21 04:34:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml