<entry id="2305315" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2012230</ent_seq>
<k_ele>
<keb>着こなし</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>着熟し</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きこなし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>manner of wearing clothes</gloss>
<gloss>way of dressing</gloss>
<gloss>way one dresses</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-03-10 11:01:18" stat="A" unap="true">
<upd_detl>the translation was for 着こなしがうまい and does not work for eg. シンプルな着こなし</upd_detl>
<upd_refs>nikkoku</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;dressing well&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;way one dresses&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;way one looks like in certain clothes&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-10 11:47:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-06-20 21:33:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────╮
│ 着こなし │ 958,270 │
│ 着熟し　 │       0 │ - add, rK (daijisen)
╰─ーーーー─┴─────────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;着熟し&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-21 00:29:17" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, chujiten, luminous, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,2 @@
+&lt;gloss&gt;manner of wearing clothes&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;way of dressing&lt;/gloss&gt;
@@ -17 +18,0 @@
-&lt;gloss&gt;way one looks like in certain clothes&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-21 00:33:34" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we can hide it if it's only in daijs. The other refs don't have 着熟す either.</upd_detl>
<upd_refs>着こなす	178,880		
着熟す	0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>