JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2836933 Active (id: 2305122)
<entry id="2305122" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2836933</ent_seq>
<k_ele>
<keb>文字起こし</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もじおこし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>transcription (of speech to text)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-10-30 00:07:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>huixing</upd_name>
<upd_refs>bing 2,650,000 results</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-10-30 05:49:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We have "起こし (おこし) (suf) development; revitalization". I wonder if we should have a second sense of "transcription"?</upd_detl>
<upd_refs>文字起こし	20780
テープ起こし	95834</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="2768950"&gt;テープ起こし・テープおこし&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1223660"&gt;起こす・おこす・7&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-18 07:19:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>YouTube uses this word to mean video transcription. I think it's safe to drop the "tape".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,2 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;tape transcription&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;transcribing from recorded tape&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;transcription&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;transcribing from recorded audio or video&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-18 14:40:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-06-19 00:22:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the x-refs are needed.</upd_detl>
<upd_refs>https://gijiroku.ai/blog/transcription/1572</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,5 +12 @@
-&lt;xref type="see" seq="2768950"&gt;テープ起こし・テープおこし&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1223660"&gt;起こす・おこす・7&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;transcription&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;transcribing from recorded audio or video&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;audio-typing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;transcription (of speech to text)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-19 05:40:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml