<entry id="2304312" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2861591</ent_seq>
<k_ele>
<keb>税サ別</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>税・サ別</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぜいサべつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<s_inf>abbr. of 税金とサービス料は別途</s_inf>
<gloss>tax and service charge excluded</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-06-11 02:21:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>saw here&gt; https://ashiya-kitajima.jp/
税サ別	1136	
cf
税サ込み	6097	
税サ込	5859</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-06-11 02:45:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Typo</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;ぜいザべつ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ぜいサべつ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-11 04:07:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-06-12 23:12:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is clearer.</upd_detl>
<upd_refs>税・サ別	1,141</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;税・サ別&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -11,3 +14,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
-&lt;s_inf&gt;from 税金 and サービス&lt;/s_inf&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;abbr. of 税金とサービス料は別途&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-13 07:08:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>