<entry id="2304156" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1427760</ent_seq>
<k_ele>
<keb>張り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はり</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ハリ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>tension</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>oft. written as ハリ</s_inf>
<gloss>resilience (e.g. of hair)</gloss>
<gloss>springiness</gloss>
<gloss>firmness (e.g. of skin)</gloss>
<gloss>tone</gloss>
<gloss>strength (of a voice)</gloss>
<gloss>richness</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>will power</gloss>
<gloss>spirit</gloss>
<gloss>pluck</gloss>
<gloss>pride</gloss>
<gloss>sense of purpose</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-06-09 23:41:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Hendrik</upd_name>
<upd_detl>Found the expression ハリコシ in an advertising pamphlet for hair related services and, after finding explanations and context for ハリ (Katakana) on the web) (顔のハリ, 肌のハリ, 髪の毛のハリ), realised that the database entry needs a small refinement so that "Text Glossing" understands ハリ (Katakana).
I don't think this is really a 4th sense, but I was unable to add this information under sense 1 or 2: here I got an error marked after the added note - please adjust as needed... :) (I am also not sure why/how sense 1 and 2 are differentiated.)</upd_detl>
<upd_refs>https://www.suntory-kenko.com/column2/article/1349/
https://scalpcare-kichijoji.com/17287/
https://bi-tan.jp/nayami/1048/
https://bellemoi.jp/beauty/7384/
and many other instances on the web</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ハリ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
@@ -26,0 +31,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;usu. ハリ&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;strength (of skin, face, hair, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-11 09:42:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's probably sense 2, but since ハリ mainly applies to this gloss I think it needs to be separated.
I'll reopen it to remind us to think about ハリコシ.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-06-11 09:42:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-06-12 01:31:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It is indeed sense 2. 
I think this works.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, luminous, wisdom
daijr: ひきしまって弾力があること。「―のある肌」「―のある声」
ハリのある肌	28,421		
はりのある肌	1,472		
張りのある肌	3,752
髪のハリ	        1,164		
髪のはり	        64		
髪の張り	        151	
ハリのある声	1,680		
はりのある声	524		
張りのある声	9,549</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
@@ -16 +15,0 @@
-&lt;gloss&gt;stretch&lt;/gloss&gt;
@@ -21 +20,2 @@
-&lt;gloss&gt;resilience&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;oft. written as ハリ&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;resilience (e.g. of hair)&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;firmness (e.g. of skin)&lt;/gloss&gt;
@@ -23,0 +25,2 @@
+&lt;gloss&gt;strength (of a voice)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;richness&lt;/gloss&gt;
@@ -27 +30,2 @@
-&lt;gloss&gt;will-power&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;will power&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;spirit&lt;/gloss&gt;
@@ -30,5 +34 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;s_inf&gt;usu. ハリ&lt;/s_inf&gt;
-&lt;gloss&gt;strength (of skin, face, hair, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sense of purpose&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-12 04:51:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>