<entry id="2301077" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2861236</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ファンタン</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource xml:lang="chi"/>
<gloss>fan-tan (Chinese gambling game)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-05-11 09:17:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>wiki</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-05-11 12:17:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I can't see 番攤 being used in Japanese - it seems only to be used when describing the Chinese source word.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Fan-Tan
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%B3
ファンタン	2208
番攤	0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;番攤&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -12 +9 @@
-&lt;gloss&gt;fantan (Chinese game of chance)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fantan (Chinese gambling game)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-17 01:59:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Quiet</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-05-18 23:49:49" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This appears to be the most common form.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9 +9,2 @@
-&lt;gloss&gt;fantan (Chinese gambling game)&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource xml:lang="chi"/&gt;
+&lt;gloss&gt;fan-tan (Chinese gambling game)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>